Home ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] [ Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]

Centro de Artes Orientais www.cao.pt

 

Home ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] [ Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]

Centro de Artes Orientais www.cao.pt

 

Home ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] [ Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]

Centro de Artes Orientais www.cao.pt

 

Home ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] [ Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]

Centro de Artes Orientais www.cao.pt


 

Crono Ref.s

Budo Judo Aikido Karate-do

BUDO - BIOGR.'s

KARATE-DO

Genshin Hironishi

Hironishi, Genshin (Motonobu)

*1913 @ Kyoto, Nihon

†1999@ Tokyo, Nihon

Ref.s: [L97b9]

Genshin Hironishi,  nasceu em 1913 numa pequena aldeia piscatória na Prefeitura de Kyoto.

Começa a treinar To-de (Okinawa-te) em 1931 na Universidade de Waseda, travando conhecimento com  Shigeru Egami com quem colabora na fundação do Clube de Karate dessa universidade. Os seus estudos universitários levam-no a obter um Bacharelato em língua e literatura Russa.

Durante a sua  participação como sargento, na guerra sino-japonesa, o seu poder  físico torna-se memorável.

Após a morte de Takeshi Shimoda em 1934, Gichin Funakoshi nomeia o seu filho Yoshitaka como principal assistente. Yoshitaka, com o apoio de Hironishi e Egami, empenha-se numa transformação profunda do método de seu pai, introduzindo novas técnicas de base e novas formas de Kumite.

Em 1935, Hironishi, adere ao comité criado por Kichinosuke Saigo, importante figura política da época e um dos mais antigos alunos de Gichin Funakoshi, que se propõe, como primeira tarefa, a construção do primeiro dojo de karate no Japão. Esse comité constitui o embrião do Shotokai ("Associação Funakoshi").

Nos anos que antecedem a Segunda Guerra Mundial, Hironishi destaca-se como o aluno favorito de Gichin Funakoshi, sendo-lhe entregue a responsabilidade de ensino no Shotokan, para além de outros  Clubes Universitários, com destaque para o da Universidade de Chuo.


Com o  final  da Guerra, Hironishi, vê destruído o belo Dojo do seu Mestre - o célebre Shotokan - e assiste ao falecimento do seu grande amigo Yoshitaka Funakoshi. Os anos do pós-guerra são anos de luta pela sobrevivência. No Outono de 1947 com o falecimento da sua esposa, Gichin Funakoshi, atravessa um dos piores momentos da sua vida. Hironishi, juntamente com os mais alunos antigos, empenha-se em ajudá-lo a recuperar e é organizada, nesse mesmo ano ainda, uma grande demonstração em Tóquio.

Em 1949 o grupo dos Old-Boys, os alunos mais antigos  de Mestre Funakoshi - dentre os quais se distinguiam Kichinosuke Saigo, Isao Obata, Genshin Hironishi e Shigeru Egami - constituem a Nihon Karate-do Kyokai (JKA), associação  que pretendia realizar o sonho de Funakoshi de unificar todo o Karate japonês. A liderança eexecutiva da organização fica entregue, porém, a Masatoshi Nakayama  e Hidetaka Nishiyama, entre outros. 

Hironishi cedo verifica que a organização não só não concretiza esse sonho como começa a afastar-se da linha traçada por Funakoshi Sensei, conduzindo o Karate para uma linha mais comercial e virada para o grande público.

Quando em 1956 a JKA publica as primeiras "Regras de Competição Desportiva de Karate" os Old-Boys reagem criando formalmente a Nihon Karate-do Shotokai; Hironishi assume a presidência da organização.

Com a morte de Gichin Funakoshi em 1957 alarga-se a cisão entre a JKA e o grupo dos alunos mais tradicionalistas que se recusam a abraçar a via desportiva que aquela organização abertamente preconiza. 

Na década seguinte, o braço forte de Hironishi na liderança da organização administrativa e a inspiração genial de Egami levam a escola Shotokai a uma profunda evolução técnica e filosófica. O Shotokai enraíza-se nas artes  tradicionais do Budo e abraça conceitos técnicos modernos como o Aikido de Morihei Ueshiba e o Shinwa Taido de Noriaki Inoue.

Graças a esta colaboração exemplar Hironishi e Egami assistem a uma considerável expansão deste método pelos cinco continentes, com maior ênfase na Europa Ocidental, sobretudo devido aos esforços de Tetsuji Murakami e  Mitsusuke Harada.


A morte de Shigeru Egami, em 1981, vem inflingir um tremendo golpe na alma de Genshin Hironishi. Continua a exercer a presidência da Nihon Karate-do Shotokai, mas passa a assumir um papel progressivamente mais simbólico e chama para a liderança executiva outros homens notáveis como Motohiro Yanagisawa, Chiharu Yamaki e, mais recentemente, Takagi Jotaro.

Subitamente, poucos dias após ter participado numa cerimónia realizada em sua homenagem, para a qual foi editado igualmente um livro comemorativo, Genshin Hironishi falece em Dezembro de 1999, faltando-lhe poucos dias para completar 87 anos de idade.

Genshin Hironishi, was born in 1913 in a small fishing village in the Prefecture of Kyoto. 

In 1931 he starts to train To-de (Okinawa-te) at the University of Waseda, coming to know Shigeru Egami and helping him in the foundation of the university Karate Club. He came from Waseda with a bachelor's degree in Russian language and literature.

During his participation as a sargeant, in the Sino-Japanese war, his physical power becomes notable. 

After the death of Takeshi Shimoda in 1934, Gichin Funakoshi nominates his son Yoshitaka as his main assistant. Yoshitaka, with the help of Hironishi and Egami, pledges in a deep transformation of his father's method, introducing new basic techniques and new forms of Kumite. 

In 1935, Hironishi, adheres to the comite created by Kichinosuke Saigo, important public figure of time and one of the oldest pupils of Gichin Funakoshi; the first task of this comite is the construction of the first dojo of karate in Japan. This comite constitutes the embryo of the Shotokai (" Funakoshi Association ").

In the years that preceded the Second World War, Hironishi is distinguished as the favourite pupil of Gichin Funakoshi, being responsible for teaching at the Shotokan and  in University Clubs, namely Chuo.


By the end of the War, Hironishi, sees his Master's beautifull  Dojo - the Shotokan - destroyed and also the death of his great friend Yoshitaka Funakoshi. The years of the postwar period are years of fight for survival. In the Autumn of 1947 with the death of its wife, Gichin Funakoshi, crosses one of the worse moments of his life. Nevertheless Hironishi, together with the old pupils, is pledged in helping him recover and organizing a demonstration in Tokyo.

In 1949 the Old-Boys' group -  older pupils of master Funakoshi - amongst whom Kichinosuke Saigo, Isao Obata, Genshin Hironishi and Shigeru Egami - constituted the Nihon Karate-do Kyokai (JKA). This association intended to carry through the dream of Funakoshi of unify all the Karate in Japan. The executive leadership of the organization is delivered, however, to  Masatoshi Nakayama and Hidetaka Nishiyama, among others. 

Soon, Hironishi and his friends came to notice that the organization didn't materialized this dream,and, what is worse it starts moving away from the path pointed out by Funakoshi Sensei, using a commercial approach to expand karate to the big public.

When, in 1956 the JKA publishes for the first time "Rules for Sportive Competition in Karate" the Old-Boys react creating formally the Nihon Karate-do Shotokai; Hironishi assumes the presidency of the organisation..

With the death of Gichin Funakoshi in 1957 the split between the JKA and the group of the more traditionalistic pupils widened as the latter refused to embrae the sportive way openly defended by the JKA. 

In the following decade, the strong arm of Hironishi in the leadership of the administrative organization and the brilliant inspiration of Egami will take the Shotokai school to a deep evolution, in both philosophical and technique terms. The Shotokai is taken root in the traditional arts of the Budo and embraces modern concepts as those of the Aikido by  Morihei Ueshiba and Shinwa Taido by Noriaki Inoue. 

Thanks to this exemplary contribution Hironishi and Egami saw a considerable expansion of this method throughout teh five continents, with bigger emphasis in the Occidental Europe, thanks to the efforts of Tetsuji Murakami and Mitsusuke Harada.


Shigeru Egami's death, in 1981, was a a tremenduous  strike to Genshin Hironishi's soul. He continued as Nihon Karate-do Shotokai's president, but he assumed a more simbolic role calling to the executive leadership other notable men like Motohiro Yanagisawa, Chiharu Yamaki and, more recently, Takagi Jotaro.

Suddenly, few days after the cerimony oraganized in his honor, and to which a special book was published, Genshin Hironishi passed away in December 1999. He had  87 years almost completed.

 

© Copyright José Patrão, 1997, 1998, 1999

 

Nota Importante:

Important Notice:

O autor tem plena consciência de que as biografias aqui apresentadas são incompletas, que o grau de desenvolvimento que possuem não é de modo algum compatível com a importância de muitas das personalidades a que se referem e que muitas e importantes personalidades do mundo do Budo ainda não estão aqui referidas. Além disso, sendo um praticante português de Karate-do Shotokai, Murakami-kai, é natural que o autor esteja mais familiarizado com as biografias de personalidades desse estilo e escola e que, consequentemente, sejam as personalidades dessa linha que aqui apareçam referenciadas em primeiro lugar e com maior detalhe. O autor espera sinceramente que as omissões deste trabalho possam encorajar o leitor não só a investigar mais profundamente, com recurso às referências bibliográficas que se apresentam, e a outras, mas também a contribuir com as suas sugestões e correcções para o aperfeiçoamento deste trabalho.

The author has full awareness that the biographies here presented are incomplete, that the degree of development is not, by no means, compatible with the importance of many of the personalities presented and that many and important personalities of the world of the Budo are still not related here. Moreover, being a Portuguese practitioner of Karate-do Shotokai, Murakami-kai, it is natural that the author is more familiar with the biographies of personalities of this style and school and that the personalities of this current appear here in first place and with bigger detail. The author waits sincerely that the defaults of this work can encourage the reader not only to investigate more deeply, through the bibliographical references presented here, and externally, but also to contribute with suggestions and corrections for the perfectioning of this work.

 

Up ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]


WebDesign: José Patrão (Geral); Nuno Barradas & Manuela de Castro (Mon website).  Logo: Jorge Costa. Permanent Team: Nuno Figueiras Santos, José Morgado, Raul Pereira, João Geada.

©Copyright: Centro de Artes Orientais, 1997 - 2011

Up ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]


WebDesign: José Patrão (Geral); Nuno Barradas & Manuela de Castro (Mon website).  Logo: Jorge Costa. Permanent Team: Nuno Figueiras Santos, José Morgado, Raul Pereira, João Geada.

©Copyright: Centro de Artes Orientais, 1997 - 2011

Up ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]


WebDesign: José Patrão (Geral); Nuno Barradas & Manuela de Castro (Mon website).  Logo: Jorge Costa. Permanent Team: Nuno Figueiras Santos, José Morgado, Raul Pereira, João Geada.

©Copyright: Centro de Artes Orientais, 1997 - 2011

Up ] ASP ] Egami ] Funakoshi ] Higaonna ] Hironishi ] Itosu ] Mabuni ] Matsumora ] Matsumura ] Miyagi ] Motobu ] Murakami ]


WebDesign: José Patrão (Geral); Nuno Barradas & Manuela de Castro (Mon website).  Logo: Jorge Costa. Permanent Team: Nuno Figueiras Santos, José Morgado, Raul Pereira, João Geada.

©Copyright: Centro de Artes Orientais, 1997 - 2011